今天開始正式上課了，當了一天的經濟老師。
昨天晚上打開十年級的課本發現不管是政治還是經濟都在介紹印度的現況，驚嚇之餘就直接上床睡覺了，打定主意今天要跟校長先生說我不要教十年級。
沒想到他跟我說：雖然是印度的經濟，但是經濟的觀念都大同小異，你只要解釋讓她們了解就好，你已經是大學生了一定會比這些十年級的學生更容易理解課本的內容。
一句話讓我完全被堵死。
今天課表依舊很隨意的大亂，好險我大致上都準備好了，除了十年級那堂印度經濟我打算亂上硬撐以外。所以我生平上的第一堂課(而且還是經濟學)獻給了印度的八年級學生。我真的很喜歡八年級那個班，互動很好、學生又可愛、課程又簡單容易解釋。八年級的課一上完連休息時間都沒有的立刻硬著頭皮上十年級的課，十年級學生互動很少，班上氣氛有點悶，是年紀大的小孩就不可愛了嗎? 以此邏輯類推，想必大學教授很討厭我們……
今天最後一堂課是下午九年級的班，上的是總經。這個班級我昨天沒來的及去自我介紹，所以他們看到我第一次就是我要認真上課的時候，不過我其實很有良心的問他們第一堂課要先介紹台灣，還是直接上經濟？結果全班異口同聲的說要上政治，我笑容都僵了。
印度小孩真的很積極很踴躍，雖然跟台灣學生一樣不太敢問問題，聽不懂也不是每次會主動跟我反應。但是他們很喜歡朗誦課文，而且是單獨朗誦給全班聽的那種，不只念的人連其他聽的人都會很認真，他有哪個單字不會念，全班會立刻大聲的念一次給朗誦的同學聽。我每次問有誰要自願念課文，會看到全班人的手通通都舉的筆直，每個人都用很期盼的眼神看著我大聲的說：Me! Me! Me! 或是其中一個班我要求他們當場自己畫一遍某個經濟流程圖，一下課所有人都衝過來圍住我要我看他們畫得好不好，還有小女孩拿著他的筆記跑來給我看，然後一直強調他還沒整理完，等他整理完明天會再拿給我看……
印象最深刻的是九年級的班，我先用我會的一百零一句印度話說我叫Natasha，全班就一直跟我說Nice name! 除此之外，我提醒他們我的口音和他們不太一樣，所以聽不懂要跟我說，他們很可愛的在我說「sexy」這個字後全班很大聲的跟我說：We like your accent!
這樣算是被九年級學生調戲了嗎？
今天遇到最難的情況，應該就是教十年級學生印度經濟了吧！還好第一個章節在介紹印度經濟的簡史，是很好理解的部分，我想說用時間軸和說故事的方式應該就會比較容易表達。沒想到在英國用低價剝削印度這裡嚴重大卡住，全班聽完一片寂靜，每個人的臉一片呆滯。在我很擔心的問他們是否聽得懂後，全班(他們每次都會全班同一時間說同一句話，有時候很吵) 紛紛大呼小叫得跟我說：Teacher, explain again!
然後更難的部分，colonial這個單字再度遇到重大困難，我其實有一點嚇到：原來他們不知道這個單字是什麼意思，因為同樣當過殖民地的台灣，好像很小的時候就會教這一類的生詞了阿(或是那個時期的歷史，所以聽了馬上會了解)。他們卻表現出這整段(殖民、英國統治、英國剝削)都是第一次聽到的樣子。但是我還真的不太會解釋什麼叫做colonial
下午偷了個閒去學校旁的空地拍拍照和畫畫，回來被校長先生看到，他立刻問我能不能教美術，這個完笑開的就太大了！他接著又不死心的問我那物理呢？化學呢？我大力的搖頭大聲的說不，唯恐他要我去教這些科目，這樣犯罪得等級大概就已經提升到禍國殃民了吧。校長先生看我這些科目都說不行，最後居然又問了我：你們華人的武術是不是很厲害？
救人喔! 我不是李小龍、我不會工夫、我也沒辦法像印度小孩很喜歡的Jacky Chen那樣拍武打片好嗎?
下午我帶著有點幸災樂禍的口氣詢問被分配去教英文口說(因為那堂課沒有任何教材)的愛那：How was your “spoken English” class? 他很嘲弄的看著我反問我說：Do you mean my “broken English” class? 情況聽說堪稱慘烈，即使現場還有另外五位英文老師幫忙。愛那很痛苦得跟我抱怨學生連規則動詞和不規則動詞都不知道，我內心暗自嚇了一跳，心想：我其實也不太會……
來印度邁入第五天，對未知環境的恐懼開始減少了。手抓飯愈吃愈順、慢慢會過馬路、對「沒有計畫的未來」也不再感到很無助(因為在印度你永遠無法知道明天的計畫是什麼，標準信奉計畫趕不上變化的國家)、對等待也開始習以為常……九月份工作結束後我還預留了五天的旅遊時間，不如來趟一個人的旅行吧
晚餐和愛那去挑戰了附近的餐館(他是一家專賣印度和中國食物的餐廳，但是寫著Chinese food那一區我沒有一項看得懂)，內用區很愜意也很詭異的在屋頂，用草蓆當遮陽棚，柱子上還用了一些自以為很浪漫的小燈泡裝飾在一棵盆栽上。我和愛那一看到就不約而同的大笑，他還邊笑邊說這簡直可以算是印度很難得的約會地點了吧！不過，總算讓我吃到了biriyani還嘗試了mutton masala。我只能說海德拉巴的biriyani真是沒有浪得虛名！Yum yum! I like itJJJ
經歷這麼多天手捉飯人生，吃過各式奇怪的口味(因為每天校長和老師都會和我們分享奇怪的午餐)，我真的很喜歡飯配優格(但是太水抓不太起來)、再來就是今天的晚餐，棒呆了！
更棒的是：終於買到棉被了!!! 雖然他的材質我不夠滿意、他的花色更是嚴重刺傷得我的眼睛和審美觀。不過人家說飽暖思淫慾，我連飽暖都辦不到了，審美觀這種東西還是等到他不會讓我每晚冷吱吱再說。
沒有留言:
張貼留言